Funny Turkish for English speakers

Very funny! How a conversation about drinking ayran (Turkish diluted salted yoghurt) in Turkish might sound in English:599377_447913915242140_636774767_n

Turkish version:

Ayran içtin mi? (Did you drink ayran?)
Evet, içtim. (Yes, I drank)
Ayran içmek istiyorsan, iç. (If you want to drink ayran, drink)
Hayır, demin içtim. (No, I have just drunk)
Kaç bardak içtin? (How many glasses did you drink?)
On bardak içtim. (I drank ten glasses)
Vay hayvan vay! (Oh you animal!)

Photo: Turkish Memes-Facebook [1]
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s